超市忽视食品安全重复贴标修改生产日期，最终退赔货款担责。近日，福建省福鼎市人民法院成功调解该起产品责任纠纷案，双方达成协议，被告福鼎市某超市退赔原告于某货款及顾客服务费合计847.48元。

　　2025年8月，于某在超市购买原包进口鲜牛腱子肉块，食用前撕开商品标签后发现，该产品原包装生产日期为2025年6月20日，但该超市篡改生产日期为2025年6月21日，且无法拿出该批次食品进货记录及进口手续。

　　于某认为，商超销售虚假标注生产日期的食品，且主观上存在恶意，便诉至福鼎法院，要求超市退还购买购物款并赔偿10倍赔偿金。超市则称，保质期是指最佳食用期，超过保质期与"不符合食品安全标准的食品"并非同一概念，且于某并未食用，未造成人身伤害。

　　案件进入调解阶段后，承办法官多次与双方沟通，并引用典型案例释法说理，告诫被告食品销售者应按照食品安全法相关规定合法开展经营活动，从源头到终端守住每一道安全关卡。

　　在法官耐心引导下，超市意识到自身问题，并承诺今后会加强管理，严格把好食品安全关。同时，于某也作出了让步，最终，双方签署调解协议，纠纷得以圆满解决。